Слава Богу, що до нас осінь завітала,
Непомітно рік пройшов і жнива настали.
Все навчасно посилав наш Господь Великий-
Сонце, вітер, дощ і сніг - все для чоловіка!
Щедрий і дбайливий Бог нас не обділяє,
Хліб і воду подає, жити нас навчає!
І нехай собі лелять журавлі у вирій
В села де нема війни, де приймають з миром...
Всюди осінь золота, тихо вітер віє...
Люди, йдімо до Христа - в Ньому лиш Надія!
Люба Охман,
Spartanburg USA
Меня зовут Люба Охман. Люблю Господа и хочу Ему служить чем могу. Я очень люблю петь и иногда пишу свои песни. Стихи начала писать с лет 12ти. Пишу о том, что на сердце.
Буду рада любому отзыву. Заранее спасибо. e-mail автора:lyubaokhman@yahoo.com
Прочитано 1669 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
